(ＣＮＮ）中米グアテマラ南部のフエゴ火山が１３日に噴火し、当局が住民約３万５０００人を避難させた。同国の赤十字の広報がＣＮＮに明らかにした。9月14日CNNニュースで流れてきました。フエゴ火山はこのところ特集でお伝えしてきたサンタカタリーナ農園のあるアンティグア地区にあります。アンティグアにはフエゴをはじめ、アグア、アカテナンゴの三つの火山がありサンタカタリーナはアカテナンゴ火山の斜面にあり今回は噴火の規模が大きく被害が心配です。上写真は朝日を浴びるフエゴ火山の山頂です。右がアカテナンゴ火山です。